Ayarlar, sonra Diller sayfasını açın. Müşterilerin mağazanızda arasında geçiş yapabileceği dilleri burada seçersiniz: Arapça, İngilizce, Fransızca ve Türkçe. Listedeki ilk dilde "Ana dil" yazar; eksikleri olan ek bir dilde "3 eksik metin" gibi bir sayı görünür. Bu sayfadaki her şey hemen uygulanır; "Kaydet" yoktur.
Mağaza dili ve panel dili
Mağaza dilleri müşterilerinizin gördüğü dillerdir. Panel diliniz yalnızca sizin içindir: Ayarlar, sonra Genel altındaki Panel dili ile ya da hesap menünüzdeki Dil ile değiştirin. Birini değiştirmek diğerini asla değiştirmez.
Dil ekleme
- "Dil ekle" düğmesine basın.
- Dili menüden seçin.
Dil hemen mağazanızın dil düğmesine katılır, ama metinlerinin hiçbiri henüz yazılmamıştır. Çevirisi olmayan her metin müşteriye ana dilde görünür. İki dille mağaza bir dil düğmesi gösterir; üç ya da dört dille bir menü. Dördü de açılınca "Dil ekle" kaybolur.
Eksik metinleri çevirme
Metinler; ürün başlıkları ve açıklamaları, bunların arama başlıkları ve açıklamaları, ürün seçeneği etiketleri, koleksiyon başlıkları ve açıklamaları ile sayfalarınızın içeriğidir. "Eksikleri tamamla" düğmesine basın, asistan her ek dilde eksik olanı yazsın. Çalışırken dilde "Eksik metinleri yazıyoruz…" görünür. Zaten var olan bir metnin üzerine asla yazmaz.
- "Hâlâ eksik kalanlar var. “Eksikleri tamamla” düğmesine tekrar bas.": her çalıştırma sınırlıdır, bu yüzden büyük bir mağaza birkaç kez basmayı gerektirir.
- "Planının bu ayki yapay zeka hakkı bitti. Eksik metinler, hak ayın başında yenilenene kadar bekler.": çeviri, planınızın yapay zeka hakkını harcar.
Bir çeviriyi gözden geçirmek ya da kendinizinkini yazmak için metnin bulunduğu yere gidin: ürün, koleksiyon ve sayfa formlarının her birinde bir dil anahtarı vardır.
Ana dili değiştirme
Ana dil, mağazanızın açıldığı, asistanın yazdığı ve çevrilmemiş metinlerin geri döndüğü dildir. Dilin menüsünü açın, "Ana dil yap" düğmesine basın ve onaylayın. Önceki ana dil mağazanızda olduğu gibi kalır.
"Ana dil yap" yalnızca eksik metni olmayan bir dil için ve yalnızca yayındaki mağazanız dil değiştirebilen bir sürümse görünür. Görmüyorsanız önce "Eksikleri tamamla" düğmesine basın.
Dil kaldırma
Dilin menüsünü açın, "Dili kaldır" düğmesine, sonra "Kaldır" düğmesine basın. Dil mağazanızın dil düğmesinden çıkar. O dilde yazdıklarınızı saklarız; dili yeniden eklerseniz geri gelir. Arapça asla kaldırılamaz, çünkü vergi faturası satırları Arapça başlıkları okur. Ana dilin menüsü yoktur: kaldırmak için önce başka bir dili ana dil yapın.